A face is more than a static collection of features. A shift in gaze, a tightening of the lips, a tilt of the head, these movements convey important clues to someone’s state of mind. Scientists know that two particularly social and visual creatures, humans and rhesus macaque monkeys, have a netwo...